Posts

Heart beat of God / Hartslag van God

Image
Imagine your head is leaning on His chest and your ears are hearing His heart beating for you. I lack nothing. Stel je voor dat je hoofd op Zijn borst leunt en dat je oren Zijn hart voor je horen kloppen. Je bent in de Vader arms. Het ontbreekt mij aan niets. 

Heartbroken / Hartverscheurd

Image
I can be so in love with you, and now I can see that I don’t matter to you. I wished you took the time to correspond with me; now I know I am not in your priorities. Once again, my heart is broken. Thank you for showing me with your actions what your words couldn’t say to me. One-sided relationships. I always go all in, and who nourishes me? Who cares for me? Besides God. My time and attention are so precious that I am willing to give it to another lady who really deserves it.  Ik kan zo verliefd op je zijn, en nu kan ik zien dat ik er niet toe doe voor jou. Ik wou dat je de tijd nam om met me te corresponderen; nu weet ik dat ik niet in je prioriteiten sta. Nogmaals, mijn hart is gebroken. Bedankt dat je me met je acties hebt laten zien wat je woorden niet tegen me konden zeggen. Eenzijdige relaties. Ik ga altijd all-in, en wie voedt mij? Wie geeft er om mij? Naast God. Mijn tijd en aandacht zijn zo kostbaar dat ik bereid ben het aan een andere dame te geven die het echt verdient....

Arco y flecha

Image
Como un arco y una flecha que atraviesa mi corazón, es tu sonrisa la que me conquista. Verte sonreír calma esta ansiedad de verte. Esperando el día que llegue que estés a mi lado. Que sea el Creador quien nos permita disfrutar de esta bendición. Muy pronto podrás abrazarme y besarme. Als een boog en een pijl die door mijn hart gaat, is het jouw glimlach die me overwint. Je zien glimlachen kalmeert deze angst om je te zien. Ik kijk uit naar de dag dat je naast me staat. Laat het de Schepper zijn die ons van deze zegen laat genieten. Binnenkort mag je me knuffelen en kussen.

Llama

Image
Arde el aire cuando te pienso, como si fuera el fuego quien susurarra tu nombre.    Es tu rostro quien se enciende en mi mente y donde la noche se vuelve en amanecer.  La calidez de tu aliento me envuelve, despertando el deseo de besarnos una y otra vez.    Es tu sonrisa como el amanecer y tus labios como estas brasas que nunca se apagan. Mi piel los recuerda aunque no estés y es en el suave murmullo del fuego que veo el vaivén de tu cabello mujer.

Winter

Image
  Ik wil graag de winter met jij doorbrengen. Ik verlang naar jouw stem en glimlach horen.

Nieuw Jaar - Gods Koninkrijk

Image
Jij bent degene die nog steeds blijft. Ik bid dat ik de man ben van het antwoord op jouw gebeden. Mijn focus ging vandaag op het Koninkrijk van God bouwen. Ik meemaakte zijn genade. Jezus antwoordde mijn gebed. 

Pienso en ti

Image
  es tu gracia la que me permite verte a ti. 

Made with love

Image
With your hands you prepare the love from home. Shaped with care and flavour. A masterpiece of taste created by you today. I see the nourisher in you. Here is your better half awaiting to have a taste of your love. 

Nieuw seizoen

Image
een nieuwe tijd aanbreekt ‘Mijn liefste roept me en zegt: 'Sta op, mijn schat, mijn schoonheid, en kom! Want kijk, de winter is voorbij, de tijd van de regens is over. Er staan weer overal bloemen in het veld en de zangtijd is weer aangebroken, overal hoor je de tortelduiven koeren. De vijgenboom draagt zijn eerste, groene vijgen, de bloeiende wijnstokken geuren. Sta op, mijn schat, mijn schoonheid, en kom!’  ‭HOOGLIED‬ ‭2‬:‭10‬-‭13‬ ‭VB‬‬